CiviCRM-3.3-1.0 中文版

更新說明

這個版本主要修正了各式中文化/翻譯造成的程式問題,以及提供幾個重要的功能:

  • 中文地址支援
  • 身分證字號欄位支援
  • 匯出Excel支援
  • 藍新金流支援 (信用卡、非信用卡)
  • 綠界金流支援 (信用卡、非信用卡)

下載連結

>> 立刻下載 (此版本已有更新版本,建議您由此下載最新版本)

版本更新列表

# 分類 主旨 修正日期
708 臭蟲 安裝檔預設關閉附加檔案功能 2012/1/6
2309 支援 civicrm.po 中文翻譯 2011/4/16
2413 臭蟲 拿掉 / 重新設計預設logo、網站名稱 2011/3/18
2420 臭蟲 個人檔案順序調整 2011/4/16
2425 支援 待翻譯:Default Permissions and Roles in Drupal 2011/4/15
2431 臭蟲 "Home"翻譯錯誤 2011/4/16
2465 臭蟲 login / register 安裝完成後未翻譯 2011/4/16
2469 支援 安排人手進行第一階段 QA 2011/9/23
2470 支援 安排人手進行第二階段QA 2011/10/31
2480 企劃 UI 重新結構 2011/6/13
2482 功能 綠界非即時付款界接功能 2011/12/28
2490 功能 安裝檔自動設定memcache 2011/6/13
2573 評估 中文推廣站 2011/3/18
2620 功能 程式錯誤:下拉式選單的字串無法翻譯 2011/3/26
2621 臭蟲 程式錯誤:翻譯無效 2011/4/15
2622 功能 程式錯誤:找不到字串 2011/4/15
2627 功能 IMCE預先設定 2011/4/16
2651 支援 中文化注意事項 2011/4/15
2652 臭蟲 月份無法翻譯? 2011/4/15
2653 臭蟲 有字串、有翻譯,但沒用 2011/4/15
2656 臭蟲 活動總覽頁找不到的翻譯字詞 2011/4/15
2659 臭蟲 無法為 Billings 建立地點類型 2011/4/15
2663 功能 Group(s) / Tag(s) 無法翻譯 2011/4/15
2664 功能 活動設定頁找不到的翻譯字詞 2011/4/15
2666 臭蟲 個人資料中,「網站」類型資料庫未翻譯 2011/4/15
2667 功能 Both - 聯絡人呈現頁面中未翻譯 2011/4/15
2668 臭蟲 Get Directions FROM - 地圖上的英文 2011/4/15
2672 功能 群組類別裡的Access Control / Mailing list無法翻譯 2011/4/15
2673 臭蟲 群組管理中的 STATUS 無法翻譯 2011/4/15
2674 臭蟲 群組管理中的 more 無法翻譯 2011/4/15
2675 臭蟲 管理標籤時頁面,使用的類型無法翻譯 2011/4/15
2676 臭蟲 去重複頁面中,等級不能翻譯 2011/4/15
2677 臭蟲 去重複編輯頁面,類型變數未被正確翻譯 2011/4/15
2678 功能 個人瀏覽頁面時,Actions無法翻譯 2011/4/15
2679 臭蟲 UI 需調整 2011/4/15
2682 臭蟲 在活動設定頁的說明,找不到的翻譯字串 2011/4/15
2684 臭蟲 選單項目無法翻譯 2011/4/15
2685 臭蟲 轉寄朋友功能設定頁面無法翻譯的字詞 2011/4/15
2719 功能 身分證字號 2011/4/16
2735 臭蟲 活動類型中有重複的「會議」 2011/4/16
2759 臭蟲 無法新增「資料表單」 2011/4/15
2772 臭蟲 ICAL匯入Google Calendar會有亂碼 2011/10/31
2789 功能 建立捐款頁副本的確認訊息 2011/4/6
2791 功能 捐款管理頁快速鍵,按「傳送副本」跑出複製確認訊息 2011/4/6
2792 功能 Lofa是啥呢 2011/4/7
2798 臭蟲 將會費分開結賬功能取消,以防問題 2011/4/16
2799 功能 進階搜尋SURVEY無法翻譯 2011/9/1
2812 臭蟲 翻譯字串存在但無法成功翻譯 2011/4/14
2813 功能 匯入參與者第二步驟有無法翻譯的字詞 2011/6/13
2814 臭蟲 翻譯無效的字串 2011/4/16
2815 臭蟲 Contact 報表 2011/4/14
2817 臭蟲 支持者報表報表設定無法翻譯的字串 2011/10/26
2820 臭蟲 Group by Columns 無法翻譯 2011/4/15
2829 臭蟲 新增 Participant Role 選項 2011/4/14
2830 臭蟲 新增 Event Type 選項 2011/4/14
2831 功能 電子報的無法翻譯部分 2011/4/14
2834 臭蟲 新增 Participant Listing 選項 2011/4/15
2851 功能 安裝好時需自動設定好「Email帳戶」 2011/6/13
2894 功能 ckeditor 取消拼字檢查 2011/6/10
2895 臭蟲 Google Map中的地址格式錯誤 2011/10/31
2898 功能 Logintoboggan 安裝預設值 2011/4/16
2901 功能 各模組翻譯檔案預載 2011/4/16
2902 功能 整併翻譯檔案給0.1-beta1上線 2011/4/16
2903 功能 0.2-beta1上線 2011/4/17
2908 支援 civicrm / neticrm中文翻譯第二波 2011/12/8
2909 臭蟲 neticrm版型ie7/ie8表格與表單寬度不正確 2011/6/13
2915 臭蟲 頁尾標題的翻譯沒有正確解析 2011/9/1
2949 臭蟲 Edit '!1' 翻譯錯誤 2011/6/13
2960 功能 匯入欄位翻譯錯誤 2011/10/31
2961 臭蟲 首頁的報表名稱翻譯 - 動態報表 -> 任務報表 2011/10/26
2962 評估 標籤組功能拿掉 2011/9/1
2980 功能 活動管理的活動相關連結翻譯錯誤 2011/9/1
2986 功能 讓活動報名表單時,email不是必填 2011/9/1
2999 功能 活動複製時,開啟memcache後無法顯示 2011/8/18
3023 支援 整理操作手冊 2011/6/25
3029 功能 transliteration造成錯誤 2011/6/10
3032 功能 翻譯錯誤-「活動報名結束於 %1」 2011/6/10
3033 臭蟲 drupal次tab位置錯誤 2011/5/7
3034 臭蟲 civicrm profile擺到 user頁面時,css爛掉 2011/6/13
3043 臭蟲 civicrm無法匯出自定欄位 2011/8/18
3045 功能 匯出聯絡人的「電話」時,會有錯誤的SQL 2011/6/10
3055 功能 建立Drupal主選單 2011/6/13
3056 功能 建立搜尋框 2011/6/13
3057 功能 功能導覽連結、邊欄調整 2011/6/13
3058 支援 調整選單配置 2011/6/1
3119 臭蟲 匯入聯絡人後,聯絡方式偏好未正確設定 2011/12/8
3136 臭蟲 新增聯絡人登錄身分證時會出現DB Error 2011/6/10
3208 企劃 ? 使用說明提示 2011/9/10
3214 功能 拿掉CiviCRM主選單 2011/6/10
3216 功能 submit button移回下方 2011/6/10
3218 臭蟲 CiviCRM選單系統並無遵照Drupal選單系統標準 2011/8/15
3241 臭蟲 關係列表,國家省份仍是簡碼 2011/9/1
3242 臭蟲 「自由分類」翻譯問題 2011/6/10
3309 功能 匯出Excel 2011/8/15
3341 臭蟲 匯出時不明原因錯誤 2011/8/18
3342 臭蟲 身分證字號編輯後會錯誤 2011/8/15
3438 臭蟲 civicrm_demo.module - 捐款資料產生問題 2012/3/2
3544 臭蟲 專職秘書帳號登入荒野的CiviCRM 後,無法看到 CiviCRM選單 2011/8/15
3639 功能 將預設版型改為 fixed 2011/8/19
3760 功能 自訂搜尋功能調整 2012/3/9
3761 臭蟲 匯出城市的要全名bug 2011/9/1
3763 功能 改善系統預設首頁 2011/10/31
3764 功能 總量限制 2012/3/9
3765 支援 角色權限的中文化 2011/9/23
3767 功能 預設角色、權限 2011/12/8
3851 臭蟲 自訂搜尋捐款註記時,出現錯誤 2011/9/1
3854 功能 重新定義drupal各menu的permissions 2011/11/24
3885 臭蟲 活動頁面設定後,報名頁面會有臭蟲 2011/9/9
3886 臭蟲 Database Error - Cannot add or update a child row: a foreign key constraint fails 2011/9/1
3893 臭蟲 node content 出不來 2011/10/31
3895 臭蟲 一些小問題 2011/12/8
3897 臭蟲 目前為試用模式。交易會送到測試的金留交易平台。 2011/12/8
3898 功能 我代表組織捐款的欄位順序 2011/10/31
3900 臭蟲 便利商店代碼 (全家/萊爾富) - Code number #1502 2011/10/31
3901 臭蟲 都是信用卡? 2011/10/31
3924 臭蟲 價格表格破掉 2011/10/31
3927 臭蟲 付款方式在活動有價格表時會失效 2011/10/31
3928 功能 Upgrade Google Map API to v3 2011/12/8
3930 功能 聯絡人地圖美化 2011/10/31
3941 臭蟲 CKEditor 在 IE9 有很多問題 2011/12/8
3942 臭蟲 翻譯Statusmessage變數錯誤 2011/9/8
3944 臭蟲 「街道地址」翻譯重複,在匯出時無法辨識 2011/9/8
3954 臭蟲 聯絡人編輯畫面時,增加第二街道地址導致無法儲存 2011/9/8
3974 功能 升級到1.0-rc2 2011/10/31
3975 功能 升級時自動更新翻譯 2011/10/31
3976 臭蟲 breadcrumb破掉 2011/10/31
3978 臭蟲 翻譯錯誤 2011/9/16
3989 臭蟲 Performance在CiviCRM是表演,非效能 2011/10/31
4029 臭蟲 新增個人資料─地址縣市需排序 2011/10/31
4030 功能 新增地址:郵遞區號後二碼欄位? 2011/12/8
4031 臭蟲 新增個人資料─雇主下方說明之" (新增聯絡人紀錄) " 2011/12/8
4034 臭蟲 新增個人資料─使Email說明用詞統一對照 2011/9/28
4035 臭蟲 新增個人資料─來源? 2011/9/28
4036 臭蟲 新增個資─外部編號定義? 2011/9/28
4037 臭蟲 新增個資/共享地址/新增組織:介面文字統一 2011/9/16
4040 功能 新增個資/聯絡偏好/問候語:{contact.last_name} 等格式看不懂 2011/12/8
4042 功能 新增個資:資料重複之錯誤畫面需顯示中文 2011/9/23
4043 臭蟲 儲存對應的聯絡人:仍出現兩筆資料? 2011/12/8
4045 臭蟲 新增個資─目前雇主→目前就任單位 2011/9/23
4051 臭蟲 匯入聯絡人:重複資料之下載檔案為亂碼 2011/12/8
4055 臭蟲 聯絡人新增捐款:付款方式預設要建立好 2011/12/8
4056 臭蟲 聯絡人新增捐款:捐款類型項目調整 2011/9/28
4067 功能 確認新增聯絡群組icon之字詞修改 2011/12/8
4068 臭蟲 新增到群組搜尋說明改中文 2011/9/28
4074 臭蟲 搜尋聯絡人後出現"列印聯絡人"標題 2011/10/28
4090 臭蟲 藍新金流橋接臭蟲.. 2011/12/8
4107 臭蟲 無法再次訂閱 2012/3/9
4110 臭蟲 編輯器:表格在頁面無框線(新增活動資訊時) 2011/12/8
4124 臭蟲 報名後寄發信函所附之PDF為空白 2011/12/8
4129 臭蟲 報名人數若額滿無法設定候補功能? 2012/3/8
4134 臭蟲 活動確認信函:部分內文需中譯 2011/12/8
4136 臭蟲 聯絡人:新增"動態"→任務 2011/10/28
4140 功能 新增捐款流程:捐款人須先建立聯絡人資料 2012/2/21
4170 臭蟲 下載匯入錯誤時,需提供xls檔案(非CSV) 2011/10/31
4172 臭蟲 新增會員資料>是否覆蓋掉會員狀態>視窗需中譯 2011/10/28
4173 臭蟲 新增完會員,沒有寄送收據 2012/3/9
4179 臭蟲 聯絡人編號(Contact ID)位置? 2011/12/8
4181 臭蟲 匯入捐款資料>配對欄位>與civiCRM欄位配對:中譯修改 2011/10/28
4184 臭蟲 標題修改:匯入動態→匯入任務? 2011/10/28
4188 評估 新增募款頁>捐款類型選項:中譯確認 2011/10/28
4189 臭蟲 新增募款頁後,沒設金流不可預覽?! 2011/10/28
4193 臭蟲 感謝禮設定頁面:黑掉、格式跑掉 2011/9/30
4194 臭蟲 捐款>新增/管理可用的信用卡:說明中譯 2011/12/8
4197 臭蟲 活動>管理活動>點選活動編輯頁面: 調整頁面格式 2011/10/31
4198 臭蟲 活動>...>價格欄位>參加者數量: 說明&視窗需中譯 2011/10/28
4200 臭蟲 電子報>....>測試: 視窗增修中譯 2011/10/28
4201 臭蟲 電子報使用編輯器之反應 2011/10/24
4202 臭蟲 電子報>訊息範本: 視窗中譯增修 2011/12/8
4208 臭蟲 線上報名費用: 報表項目調整? 2012/3/9
4214 臭蟲 新增任務時,會議或電話沒有寄信通知,任務翻譯需修正 2012/3/9
4254 臭蟲 模擬觸發不OK? 2011/12/8
4257 臭蟲 透過募款頁面捐款的 email收據:pdf為空白 2011/12/8
4265 臭蟲 打開電子報未被記錄傳送至報表 2011/10/20
4268 臭蟲 報表:匯出的PDF都是空白頁 2011/10/20
4284 臭蟲 明明就設定了label為"戶籍:縣市" 2011/12/8
4312 功能 使用wkhtmltopdf為預設library 2011/12/8
4444 臭蟲 自定欄位,增加欄位後未清快取 2011/12/8
4461 支援 Footer message 2011/12/8
4480 功能 建置新網站時,aegir需提供站名、email設定 2012/3/9
4484 臭蟲 標籤翻譯修正 2011/12/8
4502 臭蟲 ie float版型問題 2011/11/8
4503 功能 登入區塊會被擠到下面 2012/3/2
4508 臭蟲 新增聯絡人後訊息錯誤 2012/3/9
4509 臭蟲 「活動報名」權限未預設在匿名使用者開啟 2012/2/20
4511 功能 地址格式要能輸入中文 2012/3/9
4512 功能 「報名確認期限」翻譯及功能問題 2012/3/9
4513 功能 付款工具標示 2012/1/12
4516 評估 再次確認訂閱的功能? 2012/3/9
4530 功能 每個頁面都會有分享功能:FB、Twitter、Google+、Plurk? 2012/3/9
4584 臭蟲 活動額滿計算不應包含已刪除之聯絡人 2012/3/9
4626 功能 預設捐款資料表單/欄位? 2012/3/9
4667 設計 padding 2012/3/9
4668 臭蟲 智慧群組耍笨? 2012/3/9
4670 臭蟲 送出捐款後,資料庫frequency_unit 欄位空白 2012/3/9
4672 臭蟲 活動或捐款頁面,付款工具儲存後,會消失不見 2012/3/9
4706 功能 預設金額格式 2012/3/9
4754 臭蟲 永久會員若不小心填過end date後,無法清除 2012/3/9
4841 臭蟲 活動頁面下方排版問題 2012/3/9
4866 功能 綠界或藍新的金流的工具需在捐款、活動頁區分清楚 2012/3/9
4867 功能 兩個表單地址欄位,會影響到上面的階層式自動完成 2011/12/12
5028 功能 「新增捐款」時要能有「捐款頁的指定」 2012/3/9
5078 臭蟲 匯入欄位有重複名稱 2012/3/9
5079 臭蟲 翻譯錯誤 - 「所有列已被匯入」 2012/3/9
5080 功能 匯入聯絡人檔案大小限制需提高(1mb to 8mb) 2012/3/9
5123 臭蟲 smarty 路徑有誤? 2011/12/13
5126 臭蟲 使用者與CiviCRM對應不見!! 2011/12/16
5191 臭蟲 募款小工具顯示類型要修改 2012/3/7
5196 臭蟲 編輯小工具顏色欄位標題翻譯修正 2012/3/9
5198 臭蟲 付款工具選項不會在新增募款頁出現 2012/3/9
5231 臭蟲 個人募款頁狀態選單要翻譯 2012/3/9
5247 臭蟲 無法上傳感謝禮圖片 2012/3/9
5256 臭蟲 捐款資料匯出錯誤 2012/3/9
5283 功能 搜尋出的捐款紀錄,匯出之後變少了 2012/3/9
5289 臭蟲 新增捐款>無法出現快速選單&搜尋 2011/12/23
5291 臭蟲 無法新增聯絡人關係 2011/12/23
5339 臭蟲 電子報報表數據錯誤:收件者/成功寄送 2012/3/9
5386 功能 安裝時需將「錯誤訊息」設定為關閉 2012/3/9
5404 功能 支持者報表(詳情)預覽列表標題改中文 2012/3/9
5405 評估 支持者報表名稱修改? 2011/12/30
5432 臭蟲 「不要寄送郵政信件」沒有出現在資料表單 2012/3/9
5439 功能 調整捐款搜尋結果頁面欄位 2012/3/9
5510 臭蟲 建立"功能>報表"頁面 2012/3/9
5518 臭蟲 管理活動時,活動報名快速連結問題 2012/3/9
5529 臭蟲 聯絡人無法刪除多餘的電話、email 2012/3/9
5546 臭蟲 無法搜尋字串 2012/3/9
5549 臭蟲 藍新 / 綠界 非信用卡取得付款視窗歪掉 2012/3/9
5583 功能 參加者狀態的Waiting狀態,要預設開啟 2012/3/9
5601 臭蟲 捐款列表頁面統計數字不符(因有聯絡人被刪除) 2012/3/9
5632 臭蟲 「任務」副本寄送的格式未斷行 2012/3/9
5672 臭蟲 電子報回覆功能失效 2012/3/9
5743 臭蟲 增加聯絡人到群組的效能問題 2012/3/9
5744 臭蟲 進階搜尋排版不佳,文字太大 2012/3/9
5764 臭蟲 左欄最近項目破版 2012/3/9
5770 功能 捐款搜尋會有重複(但資料庫記錄只有單筆) 2012/3/9
5801 功能 中譯修改:瀏覽/上傳檔案-->上傳圖像 2012/3/9
5802 功能 中譯修改:刪除聯絡人-->刪除圖像 2012/3/9
5803 功能 無法上傳圖片 2012/3/2
5833 臭蟲 支付工具「便利商店」名稱修改為「便利商店繳款單」 2012/3/9
5839 臭蟲 移除第三方搜尋(custom search) 2012/3/9
5840 功能 UI提昇,移除civicrm專屬上方快速導覽 2012/3/9
5866 功能 整合 API v3 2012/3/9
5867 功能 整合 webform_civicrm 2012/3/9
5868 臭蟲 拿掉自訂欄位的「此自訂欄位群組允許多筆記錄」 2012/3/9
5870 支援 自訂欄位翻譯 2012/3/9
5871 臭蟲 預設之資料表單需翻譯 2012/3/9
5892 功能 預設新增聯絡人的fieldset排序 2012/3/9
5893 功能 預設的匯入、匯出欄位對應 2012/3/9
5908 臭蟲 無法匯入任務日期:匯入日期時間格式檢測規則錯誤 2012/3/9
5910 臭蟲 參加者匯入翻譯問題 2012/3/9
5945 臭蟲 將「任務搜尋」提到聯絡人單元左側選單 2012/3/9
5947 功能 轉址civicrm, civicrm/dashboard到正確的neticrm首頁 2012/3/9
5964 臭蟲 新增會藉資料日期無法設當天前後時間 2012/3/2
5966 臭蟲 會藉-->會員 2012/3/9
5968 臭蟲 合併聯絡人說明修中譯 2012/3/9
5980 臭蟲 測試參加者不應該出現在公開列表 2012/3/9
5999 臭蟲 選單要有"新增/管理"標籤(tag) 2012/3/9
6004 臭蟲 新增捐款>感謝禮資訊>選單翻譯 2012/3/9
6005 評估 報名"錯誤提示"有誤? 2012/3/9
6010 臭蟲 新增價格表(活動選項)說明翻譯 2012/3/9
6011 臭蟲 Max Participants 統一中譯 2012/3/9
6014 功能 捐款列表頁"參與者數量"要中譯 2012/3/9
6015 臭蟲 匯入檔案格式統一/新增中譯 2012/3/9
 

 

 
For a better experience using this site, please upgrade to a modern web browser.